jpdb beta

one's own house; own; personal; autologous

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

if it's the case

1

invitation

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

oof; ough; ulp

4

why?; what for?; how?; by what means?

3

already; yet; soon; shortly; further; more

2

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

3

to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

9

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

depths of the earth

8

radar

4

reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect

4

this area; around here

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

there is nothing; having nothing

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

look, look!

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

1

sour kombu prepared with black vinegar

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

chewing gum; gum; rubber

1

thank you; thanks

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

11

something; some kind of; for some reason

1

a bit more; a bit longer

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

but; however; although

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

letter (of an alphabet); character; writing

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

5

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

this much; this amount

1

buried gold; buried treasure

4

oh, yes?; really?

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1