jpdb beta

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

tee-hee

1

every day

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

5

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

if it's the case

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

what to do

1

Sunday

2

perhaps; probably; generous; many; much

1

bento; Japanese box lunch

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

serious; not joking; straight

1

in this way; thus; such; uh...

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

to look forward to something

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

11

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

hey!; over here!; OK; gotcha; yep

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

don't you think?; indicates question

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

always; all the time; never; usual; regular

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

lateness; tardiness; arriving late

1

older sister; lass; young lady

4

(a) little; somewhat; somehow

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3