if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
indeed; really; truly; very much
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
steady; honest; sober; straightforward
observation; survey; watching
my; one's own; I ...; one ...
discovery; detection; finding
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
since some time ago; for some time; for quite a while
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
therefore; for that reason; such being the case
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae); 1000 ryō (an old Japanese coin)
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
style; way; shape; form; appearance; state
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
that gentleman; that lady; he; she
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to live; to reside; to inhabit
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
with the exception of; excepting; excluding
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
stealthily; secretly; in secret
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together