to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
how; in what way; how about
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
corridor; hallway; passageway
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
house; residence; family; household; lineage; family name
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
at; in; at; when; by; with; and then
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that kind of; of the sort; of the kind; such
rite of scattering flowers; glorious death (in battle); heroic death
body; group; party; company; troupe
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
more and more; increasingly; extremely; very
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that child; that kid; that boy; (arch.) you
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
where; what place; how much (long, far); what extent
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
until now; so far; up to the present
check; restraint; oppression; suppression