super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to talk; to chat; to chatter
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
what!; oh; what the heck; what the; damn
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
difficult to ...; hard to ...
underground; subterranean
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
shoji (paper sliding door)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
though; although; be that as it may; nonetheless
Herculean task; next-to-impossible undertaking
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
movement; move; motion; trend; development; change
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
upper part; skillful (in comparisons); dexterity; over-arm grip on opponent's belt
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Hagakure (treatise on bushido as told to Tashiro Tsuramoto by Yamamoto Tsunetomo, 1716)
I got it; I see; I now know; So that's the reason
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
brink of death; time to give up; knowing when to give up
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)