that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
body; torso; trunk; build; physique; health
really; truly; indeed; good grief
different person; another person; someone else; changed man
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
existing alongside (each other); mixture; intermingling
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to fiddle with; to monkey around with
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
cheap-looking; tawdry; insignificant
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
plural; multiple; plural (number)
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
striking; remarkable; considerable
function; facility; faculty; feature
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
burdening; bearing; load (electrical, mechanical, etc.); stress; stress testing (of physical function or performance); provocative testing
by means of; due to; because of; according to
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
main topic; main subject; main issue; this subject
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
than; rather than; instead of; from; out of; except
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
familiarity; intimacy; acquaintance
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
state of affairs; situation; conditions; circumstances
valid; proper; right; appropriate; reasonable
for this very reason; that is exactly why