next generation; future generation
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
young man; young woman; young people; youth; youngsters
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
-like; sort of; similar to; resembling
(piece of) rope; ordinary method
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
soon; shortly; before long; nearly; almost
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
presence; appearance; attendance; visit; going out
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be hesitant; to feel timid
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
beyond this point; from now on; after this
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to chase; to run after; to pursue
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
vomit; spew; puke; confessing