to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to smash violently; to crush
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
be (that) as it may; having said that
eldest son (may be the only son); first-born son
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
two persons; two people; pair; couple
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
everyone; anyone; no one; nobody
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show