to span; to bridge; to cross; to straddle
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
immortality; eternal life; undeath; undead
meeting; rendezvous; encounter; confluence
beyond; across; the other side; the distance
far away; far off; far; long ago; long before
at once; immediately; without delay; promptly
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
quickening; foetal (fetal) movement; fomenting (trouble)
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
seeing one off; farewell; escort
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
coincidentally; by chance; unexpectedly; rarely; unusually; seldom
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to feel; to sense; to experience
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to follow in order; to go through step-by-step
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to become settled; to be fixed
contour; outline; summary; outline; looks; features
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
sunny spot; exposure to the sun
society; the world; the times