instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
(distant) howling; howl; backbiting; criticizing someone behind their back
remainder; the rest; what is left
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
sympathy; compassion; pity
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
it can't be helped; there is no choice; inevitable; unavoidable
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
beast; brute; animal; animal with human characteristics
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
(please) look; see; (please) try to do
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
be that as it may; even so; though that be so
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
pity; sorrow; grief; misery
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to shine; to glitter; to be bright
oneself; oneself; for oneself; personally
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
while; during; while; although; all; both
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to emit; to spout; to spurt; to boil over
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other