to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
now; soon; already; yet; further; more
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
what; how many; many; a lot of; several; a few
place; spot; address; district; area; one's house; point
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
at least; at most; (even) just
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
together; at the same time; same; identical
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
subsection head; assistant manager; chief clerk
doing whatever one pleases
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sentence-ending particle expressing doubt
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation