you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home
fellow; guy; thing; object; he; she
may; might; perhaps; may be; possibly
tail (animal); tail end; tip
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
today; this day; these days; recently; nowadays
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
now; soon; already; yet; further; more
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
inside; interior; among; within; middle; center; during
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
name; given name; title; fame; renown; pretext
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
a little; a bit; slightly
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
what!; oh; what the heck; what the; damn
human being; human; person; character (of a person)
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe