permanent; perpetual; lasting
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
life circumstances; lifestyle; (family) finances
to become better; to improve
shameless; shameless person
malicious; ill-tempered; unkind
to worry (about); to fret (over); to be anxious
alone; by oneself; on one's own
stealthily; secretly; in secret
to apologize; to apologise
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to warm up to; to get interested in; to get excited by
not only ... but also; in addition to; consequently
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
may; might; perhaps; may be; possibly
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
one by one; each; every; at intervals of
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
suppression; repression; subjugation
merger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at once; immediately; without delay; promptly
to attack and overthrow; to utterly destroy
thousands; several thousand
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to put to use; to make use of; to turn to account
let me humbly say; most humbly; with all due respect
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
phi; diameter (units assumed, esp. mm)