that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what's the matter?; what's wrong?
but; however; provided that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
what!; oh; what the heck; what the; damn
grandfather; male senior-citizen
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to be able (to); to be possible (to)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
temporary; transitory; short-lived
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
pretty; charming; lovely; adorable
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
woman; female; feminine gender
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to dig out; to hollow out; to cut into
older brother and younger sister
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
literature; books (reference); document
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
love triangle; eternal triangle
cuckolding (esp. in pornography); netorare; NTR
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
amorous feelings; feeling of being in love
existence; possession; having; limited company
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
something; some kind of; for some reason
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge