to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to pile up; to accumulate; to estimate
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
ripple (on water); wavelets
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to steer a ship; to manage; to take command; to take the helm
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to express (orally); to put into words; to say out loud
mochi; (sticky) rice cake
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
stealthily; secretly; in secret
festival; feast; carnival
to send out; to forward; to show (a person) out
big quarrel; huge fight; big row
probability; likelihood; chances
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
finally; barely; only just; gradually
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
first person to say something; first person to suggest something
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
full dress; formal dress; uniform
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present