jpdb beta

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

4

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

4

wrong; different; not like that

4

refusal; rejection; denial; veto

1

divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

4

kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.

1

argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise

1

having done this; if this is done; if it is done in this way

1

maybe; could be; might

6

to remain; to be left

9

immediately; right away; at once; instantly

6

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

10

to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

9

cause; origin; source

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

7

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

to sit on a seat

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

3

ominous word; ill-omened word; misfortune

1

to cease; to stop; to be over

3

(not) enough; (in)sufficiently; (un)satisfactorily

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

11

early

2

already; now; by this time; quick; early; fast

2

meeting; assembly; association; conjunction

2

to hide; to conceal

3

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to repaint; to paint again

1

reinforcement; strengthening

2

thank you very much

1

to strain or exert oneself; to go all out

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

to become hungry; to get an empty stomach

1

to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply

1

to begin purchasing; to purchase

1

eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting

1

purpose; goal; aim; objective; intention

1

bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming

2

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

5

at once; immediately; without delay; promptly

1

masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1