jpdb beta

father; male parent

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

poster

1

to be sold out

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

now; soon; already; yet; further; more

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

so much; so; like that

1

loveable; very likeable; like very much

1

seashell; shell

4

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

feeling; sense; impression

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

sure; yeah; I know

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

beyond this point; from now on; after this

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

next; following; subsequent; stage; station

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to get dry

2

sandal

1

to come off; to slip down; to slip off

1

honorific/polite/humble prefix

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea

1

to do

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

I; me; you; manservant

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

perfection; flawlessness

1

we; us

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

somewhere; anywhere; in some respects

1

won't; hasn't; isn't; won't you

1

fish

2

olden days; former

1

to collect; to assemble; to gather

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

even now; still; as yet

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

to choose; to select

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

sole of foot

1