jpdb beta

all; every

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

1

to; towards; for

1

to surge (water or waves)

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

2

mum; mom; mummy; the missus

3

he; she; that guy

4

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

to cry; to weep; to sob; to howl

3

myself; yourself; I; me; you

2

child

3

adult; grown-up

2

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

2

bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

in that way; thus; so; so?

4

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)

1

finding employment; getting a job

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

14

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

famous product; special product; speciality; specialty

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

double

1

fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

I; me

1

two persons; two people; pair; couple

1

entering a higher-level school, esp. going on to university

2

money

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

3

senior high school; high school

2