to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be needed; to be wanted
such; like that; that sort of; very
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
small token (of gratitude); my (humble) feelings
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
instead; but (on the other hand)
pocket tissue; small package of tissues
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
order; command; decree; (software) instruction; statement
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
support; supplement; help
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
memory; recollection; remembrance; storage
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton