jpdb beta

shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)

1

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

thank you

3

to be careful; to pay attention; to take care

2

go home; get out

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

to be worried; to be troubled

1

putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)

1

to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate

1

to hate; to dislike; to loathe

1

to knock out (e.g. homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

farmer; farming family; farmhouse

1

helper; assistant; help

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

1

women's college; women's university

1

compared to

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

see you; bye; ciao

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

music room

1

unexpected meeting; coincidence

1

past (exam) question collection

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

3

deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

2

to redeem (from sin); to save

1

in one's imagination

1

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

well then ...; in that situation; in which case

2

tendency; trend; inclination

1

judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict

1

for your information; I'm telling you

1

ambush; lying in wait for an ambush

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

season; time of year

2

chocolate

2

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

1

wrinkle; crease; ripple

1