jpdb beta

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

7

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

8

to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour

1

conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

grandiose; exaggerated

1

shriek; scream

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

3

falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside

1

image; figure; figure; form; image

1

qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

2

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

7

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

3

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

5

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

6

to do so; to do thus

2

half

3

jest; joke; funny story

2

cooperation; collaboration

2

pet; trumpet

1

to call again; to call someone back

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

2

stalking

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

4

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

5

confections; sweets; candy; cake

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

4

to choose; to select

3

store; shop

1

piece; fragment; one (object)

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

to bring someone along

2

to escape; to run away

4

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

3

first shrine visit of New Year

5

once more; again

4

to talk; to chat; to chatter

2

sorry; excuse me; thank you

2

calmly; quietly; gently; be quiet!

1

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

well, I must admit ...

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

7

unrequited love; one-sided love

2

perhaps; probably; generous; many; much

4