to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
elaborate; delicate; exquisite
particularly; especially; in particular; expressly
to watch steadily; to stare
storage room; storeroom; lumber room
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
nonexistent; not being (there); not having; not
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
now; the present time; just now; another; more
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
fellow; guy; thing; object; he; she
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
entertainment; hospitality; banishment (Edo-period punishment)
no!; no no!; no, not at all
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
good; OK; all right; fine; very well; will do
why?; what for?; how?; by what means?
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
yikes; oops; eep; wow; aargh
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
I see; that's right; indeed
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important