to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
soon; shortly; before long; nearly; almost
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
towards; against; regarding; in contrast with
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
argument; discussion; dispute; controversy
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
decrease; reduction; decline
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
great admiration; deep respect
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
in a crowd; ganging up (on); joining forces
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to pass (of time); to elapse
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
with the exception of; excepting; excluding
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except