death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
will; testament; one's dying wish; one's last words
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
nothing but; except; no more than
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
after all; because; but; even; too; as well
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
(mental) agony; anguish; suffering; distress
expressing one's mind; speaking out
people; men and women; each person; everybody
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
while; during; while; although; all; both
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous