to lose one's way; to get lost
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
speaking of; (I told you) already; come on
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to complain; to make a complaint
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
washing; laundry; relaxing; taking a break
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
domestic animals; livestock; cattle
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
but then; although; though; reasonable; natural; just
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
control column; yoke; joystick
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
together (with); at the same time; in a lump
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
such; this sort of; like this
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
if it is the case that ...
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
shall ...; to assume; to suppose
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
personal combat; one-to-one fight
depending on; dependent on
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to be damaged; to receive damage
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor