toy; (person or thing treated as a) plaything
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
magnification; enlargement; expansion; amplification
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
hey there; I say; see here
reality; actuality; hard fact
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
use; utilization; utilisation; application
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
-ness; indicates assertion; come; come now
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
considerably; fairly; quite
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prefix for forming ordinal numbers
starting (machine, engine, car, etc.); activation