transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
all parts; various parts; every department
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to come alive; to get going; to start to move
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
image; figure; figure; form; image
battle; fight; war; struggle; conflict
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
transmitter; homing device
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
you (plural); all of you; you all
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
four (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
book; volume; this; present; main; head
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
wonderful; splendid; magnificent
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to cease; to stop; to be over
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
indication; denotation; designation; instructions; directions
opposition; rivalry; competition; antagonism
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
judging from; on the basis of; from the point of view of
inside; interior; among; within; middle; center; during
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry