quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
though; even if; whether ... or ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
emigration; immigration; emigrant; immigrant
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
alien (from another planet)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
historic ruins (remains, relics); archeological site
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
people; men and women; each person; everybody
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
tradition; legend; folklore
may; might; perhaps; may be; possibly
(some) more; even more; longer; further
wonderful; splendid; magnificent
to shine; to glitter; to sparkle