very young; little; childish; immature
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
what!; oh; what the heck; what the; damn
middle-aged man; Buddhist priest
deed (esp. negative); act; action; one's doing
pish; pooh; I see; oh; indeed
and; or; and the like; and so forth; and what not
scrawl; scribble; graffiti; doodle
crank call; prank call; nuisance call
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
declaration of war; proclamation of war
last week; the week before
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
these guys; these fellows
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
counterattack; counteroffensive; counterblow
reconciliation; peace; rapprochement
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
sender; consignor; remitter
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all