terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
-ness; indicates assertion; come; come now
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
strength; power; proficiency; ability
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
may; might; perhaps; may be; possibly
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to do something in readiness for; to get something (needful) done
fellow; guy; thing; object; he; she
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
army; armed forces; military authorities; team; group
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
thanks to ...; owing to ...; because of ...