is not; am not; are not; isn't it?
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
scene; spectacle; sight; view
why; how; for what reason
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the person in question; the person themselves; said person
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
word game; wordplay; playing with words
that's the way it is; such is life
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
figure; form; appearance; dress; state; condition
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
and; and then; thus; and now; and finally
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to till; to plow; to plough; to cultivate
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to begin some form of lifestyle
is it?; isn't it?; be; is
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to envy; to be envious of; to be jealous of
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
end; ending; close; end of (one's) life; death