Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
in that way; thus; so; so?
why; oh; no!; quit it!; stop!
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to attack; to assault; to assail
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to dominate (usu. one's husband)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
tolerance; broad-mindedness
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to apologize; to apologise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
never mind!; don't worry about it
you; buddy; monarch; ruler; he; she
now; soon; already; yet; further; more
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together (with); at the same time; in a lump
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
after all; because; but; even; too; as well
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
honorific/polite/humble prefix
washing; laundry; relaxing; taking a break
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this time; now; next time; another time; recently; lately
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate