to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to follow; to come along with one; to accompany
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
please; somehow or other; one way or another
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
no matter for; without regard to; whatever the ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that's the way it is; such is life
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
ringleader; main culprit; main cause; source
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
different person; another person; someone else; changed man
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
well then ...; in that situation; in which case
of course; certainly; naturally
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
way; method; means; resource; course
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
spell; curse; dharani; mantra
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
declining; refusal; rejection; announcement; notice
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)