operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
heh heh heh; tee-hee; giggle
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
seed stock; seed grain; foundation seed; pure breed; original strain; ancestor
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
living thing; organism; creature; biology
real thing; original; actual
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
big; large; loud; extensive; spacious; important
people (of a country); nation; citizen; national
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
by means of; due to; because of; according to
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
somewhere; anywhere; in some respects
natural (physical) environment
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(some) more; even more; longer; further
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
don't you think?; indicates question
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently