jpdb beta

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

thank you; thanks

1

Christmas

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

2

be; is

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

train; electric train

2

um; er; nuh-uh; no; oof

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

4

number one; first; best; most; game; round

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

isn't that right?

3

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

suspension (of a transportation service); cancellation; stoppage

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

3

house; residence; family; household; lineage; family name

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

indicates question

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

ah; oh; hey!

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

imagination; supposition; guess

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

6

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

guest; visitor; customer; client; shopper

3

notice; notification

1

to say; to tell; to state; to do

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

snow; snowfall

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

7