transfer student; student changing schools
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
the future (usually distant); future tense; the world to come
why?; what for?; how?; by what means?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
name; given name; first name
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
Nagano (city, prefecture)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adds force or indicates command
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
single word; a few words; brief comment
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
quantity; amount; volume; number; amount of money
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
number one; first; best; most; game; round
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
new student; freshman; first-year student
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")