huge win; overwhelming victory
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to become popular; to grow in popularity; to catch on
animation; animated film; animated cartoon; anime
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
kabuki; Japanese classical drama
actor; actress; player; performer
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
producer (film, TV, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
film world; world of cinema
master; masterhand; maestro
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
clothing; costume; outfit; garment; dress
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
(fictional) character; character; personality; persona
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
no!; no no!; no, not at all
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
immortal; undying; indestructible
with these words; while saying
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
silently (as the grave); quietly (as in death)
good; wonderful; splendid; understood; got it; OK
geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets
nunchaku (two linked fighting sticks); nunchak; nunchucks
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
scene; sight; scenario; setting
script; libretto; scenario
in one's own way or style