spring day; spring sunlight
elephant (Elephantidae spp.)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
rate; ratio; proportion; percentage
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
opposition; rivalry; competition; antagonism
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
disorder; chaos; confusion; mayhem
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
article to be delivered; present
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
because of; on account of; regarding; per; apiece
Not a word to anyone; Mum's the word
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
fighting with real swords; game played in real earnest
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
collision; bumping into; head-to-head training; drill consisting of pushing and being pushed; battering practice
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
as soon as possible; ASAP
treatment plant; treatment facility
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation