to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
let's see what you've got; show me what you've got
thereupon; shortly thereafter
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
(are you) alright?; (are you) OK?
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
nonexistent; not being (there); not having; not
to follow; to come along with one; to accompany
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
alone; by oneself; on one's own
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
why?; what for?; how?; by what means?
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable