to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
somehow; how; in what way; why; what kind of
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
everyone; everybody; all; everything; all
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
now; soon; already; yet; further; more
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
decorating a metal surface with small dots resembling fish eggs; twill weave; basket weave
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
there is no way that ...; easy; simple
together (with); at the same time; in a lump
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
all; the whole; on the whole; all in all; generally
this way; this direction; here; this (one); I; me
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
in this way; thus; such; uh...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
request; favour (to ask); wish; please
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
with the exception of; excepting; excluding
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
rice plant (Oryza sativa)
leaf; blade (of grass); (pine) needle