plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
manjū; steamed yeast bun with filling
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
(a) little; somewhat; somehow
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
how; in what way; how about
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
idol group; boy band; girl group
someone who is bad at horse-riding; fidgety, restless person; shapely buttocks; nicely rounded bottom
spirits (distilled beverage); spirit
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
headmaster; principal; dean; provost; rector
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
why?; what for?; how?; by what means?
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
than; in comparison to; rather than; over; above
too; also; still; as before; even so; either way
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
Claude; Claude (large language model developed by Anthropic)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan