fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
story; tale; talk; discussion
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
is that so? (generally rhetorical)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
come; come now; well; who knows; well now; let's see
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to subsist; to keep on living
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
pure white; blank (e.g. mind, paper)
always; all the time; never; usual; regular
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
together; at the same time; same; identical
(American) Indian; Native American; Indian
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
you; buddy; monarch; ruler; he; she
name; given name; first name