gun; cannon; artillery; ordnance
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
match (to light fire with)
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
door; gate; opening; title page
scene; view; prospect; outlook
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
small token (of gratitude); my (humble) feelings
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
to rescue from; to help out of; to save
my goodness!; oh my!; oh dear!
disreputable; scandalous; disgraceful
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
bits and pieces; frizzily (as in perm)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to trick; to cheat; to deceive