gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
toilet; lavatory; powder room
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
news; word; tidings; omen
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
opposition; rivalry; competition; antagonism
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
namely; that is (to say); in other words
the future (usually distant); future tense; the world to come
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
go that far; to that extent
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to accompany; to follow; to keep up with
too; also; still; as before; even so; either way
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to shout (in anger); to yell
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
city; Tokyo Metropolitan Assembly
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
to manage something successfully; to be successful
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
taking a breather; relaxation; vent hole
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to get to know each other; to make acquaintance
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to be worried; to be troubled
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
had better ...; had better not ...
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to come out; to appear; to turn up; to emerge