jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

oh; ah

2

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

1

woman; female; feminine gender

1

toilet; lavatory; powder room

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

Rosenthal

3

house (e.g. of Tokugawa); family

1

support; participation; assistance; complicity; conspiracy

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

Singapore

1

news; word; tidings; omen

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

already; too late

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

1

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

namely; that is (to say); in other words

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

to choose; to select

3

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

to obtain; to procure

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

go that far; to that extent

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to take one's eyes off

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

to accompany; to follow; to keep up with

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1