cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
honorific/polite/humble prefix
pardon; forgiveness; exemption; permission
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
Your Highness; His Highness; Her Highness
already; yet; soon; shortly; further; more
to; for; in order to; for; as for; regarding
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
solitude; loneliness; isolation
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to