a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
unfortunately; unluckily; regrettably
goes without saying; needless to say; obvious
(exercising) the right to command
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to live through; to survive
consideration; taking into account
on the board (shogi, go, etc.)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
will not do; do not; does not
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
association; socializing; socialising; fellowship
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
happy; auspicious; propitious; naive
Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR
Battle of Khalkhin Gol (1939); Nomonhan Incident
edition; version; plate; block; editions of a publication
blitzkrieg; lightning war
person in charge; senior staff; manager; chief; head
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
head; brains; intellect; understanding
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
breaking down; defeating; abolishing
leader (of an alliance); leading power
sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading
for shame!; shame on you!; shame!
shame; embarrassment; disgrace
wizard; genius; remarkable talent; exceptional ability
views; opinion; discernment; pride; self-respect