had better ...; had better not ...
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
capturing alive (an animal or person); something captured alive
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
deployment; disposition; posting; stationing
and (also); both ... and; as well as
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
personal; individual; private
matter; thing; affair; circumstance
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
reason; cause; circumstances
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
agreement; concurrence; conformance; compliance
steamship; steamboat; steamer
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
tenth day of the month; ten days
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness
because of; on account of; regarding; per; apiece
Not a word to anyone; Mum's the word
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
interception (email); wiretap; bug
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
loading; stacking the wall of tiles to one's advantage