other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
have a good day; take care; see you
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
mum; mom; mummy; the missus
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
lonely; lonesome; solitary; desolate
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that sort of; that kind of; like that; such; so
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker