thread guard (e.g. in a spinning machine)
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
to lose a tooth; to lose one's teeth
baby tooth; milk tooth; first set of teeth
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
honorable certificate; honourable certificate
aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
draw; tie; quits; even; square
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
other people's affairs; somebody else's problem
goddamn idiot; moron; nitwit
small token (of gratitude); my (humble) feelings
container; case; receptacle; coffin; casket
colon; eau de Cologne; colonist
it hasn't been long since
even so; anyhow; at any rate
impudent; shameless; brazen
fungus; germ; bacterium; bacillus
to go out for tea (or coffee, etc.)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
rock-paper-scissors (game); janken
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
arrangements; plan; programme; program; preparations